Co mi pomohlo zlepšit se v angličtině? | Tipy&Rady

28. července 2013 v 2:12 | Dark Sayu |  Ostatní

Hodně dlouhou dobu mi angličtina dělala problémy, tápala jsem v časech a chyběla mi slovní zásoba. Vlastně mě v tý době angličtina vůbec nebavila a měla jsem k ní hodně negativní přístup. Ani teď v ní nejsem tak dobrá, jak bych podle svých cílů chtěla být, ale o tom článek možná někdy jindy. Teď bych se chtěla zaměřit na věci, které mi dopomohly se v angličtině zlepšit a zároveň si ji i oblíbit.


1. Filmy, seriály a počítačové hry

Nikdy bych nevěřila kolik toho se jde naučit jenom ze sledování filmů či seriálů. Navíc mnoho filmů/seriálů je daleko lepších v originále než cz dabingem. Je to skvělý způsob jak zkloubit učení a zábavu. Pro začátek bych ale doporučovala dávat si k filmu české titulky, než se do takového sledování uplně dostanete.
Zejména slovní zásoba jde získat také z počítačových her (a prý, že je to ztráta času:D). Skvělé odreagování a navíc si tak můžete osvojit některá slovíčka:)


2. Knížky či internetové články

Mojí první knížkou, kterou jsem přečetla celou v angličtině byla "Shopaholic Abroad" od Sophie Kinsella. Byla tenkrát mezi zlevněnými knihy a já si řekla, proč to nezkusit!? Zezačátku jsem sice trošku tápala a nebyla stránka, u které bych nepotřebovala slovník nebo překladač ale na konci knížky jsem se do toho už téměř dostala. Rozhodně uvažuji, že si v budoucnu přečtu opět nějakou knížku v angličtině (momentálně dost zvažuji číst v angličtině Pretty Little Liars).

Pokud se ale na čtení celé knížky necítíte nebo se vám jenom nechce utrácet, postačí k procvičení i články na internetu. Já osobně ujíždím na článcích o "Urban Legends", příběhy typu Bloody Mary, Slenderman či Motýlí muž. Články ale můžete číst o čemkoliv, oblíbená hudební skupina/herec/film...


3. Angličtina na internetu

Existuje spousta stránek, která nabízí různá cvičení k procvičení angličtiny, vysvělení gramatiky či s radami ohledně výslovnosti. Sama občas na takové stránky zavítám a "vzdělávám se". Baví mě se dozvídat nové věci, rozdíly mezi češtinou a angličtinou a naučit se ji správně používat. Občas nad tím zvládnu strávit i klidně tři a víc hodin.

4. Překlad titulků k seriálům/filmům

Do toho se pomalu ale jistě zatím jenom dostávám. Baví mě překládat, ale zatím jenom pomáhám jednomu mému kamarádovi, který je v tomto překládání už zběhlý. Musím říct, že to občas zabere opravdu hodně času, ale baví mě to, i když v některých slangových výrazech opravdu dost tápu :D. Určitě je tedy dobré mít někoho, kdo má s překládáním ať už filmů či seriálů nějakou zkušenost a pomalu se zaučovat.

5. Konverzování v angličtině

I takové obyčejné povídání v angličtině může být dokonalá zábava a nemyslím teď jenom s cizinci. Občas i jen tak s kamarády na skypu/fb se začneme bavit v angličtině. Procvičí se tím angličtina a ani o tom nemusíte tolik přemýšlet, že je to vlastně nějaké učení (navíc kdykoliv můžete říct stop a přepnout zase na češtinu:) ). Důležité je ale dbát na to, abyste nedělali přílišné chyby, které byste si pak mohli osvojit a těžko se jich zbavovat.

A jaké jsou vaše tipy, které vám pomáhají zlepšit angličtinu ? :-)
 


Komentáře

1 pkart pkart | Web | 28. července 2013 v 10:33 | Reagovat

Tiež sa na takéto niečo chystám :) Chýba mi zásoba,preložiť niečo dokážem,ale hneď jak mám niečo svojimi slovami porozprávať,je to zlé.A ani ma to moc nebaví...Idem na to cez 1. metódu,ale zatiaľ sa nechytám :/ :D snáď sa tebe bude ďalej dariť lepšie :)

2 Infinity Infinity | Web | 28. července 2013 v 11:07 | Reagovat

Já si zlepšuji angličtinu tím, že konverzuji na jedné sociální síti s cizinci a to mi dává vždycky zjištění, že na tom s angličtinou jsem dobře. :-)

Tento článek je ale moc užitečný a opravdu se ti povedl. :)

3 Michelle Donutte † Michelle Donutte † | Web | 28. července 2013 v 11:27 | Reagovat

Angličtinu mám ráda,ale neumím ji na urovni jaké bych chtěla,dost se snažím sledovat seriály,ale zdá se mi,že nic neumím :D Knížku bych nepřečetla,musela být mít přeladač :D

4 d. d. | Web | 28. července 2013 v 13:12 | Reagovat

Mi hodně pomohly seriály, ale i tak jsem v angličtině debil a nejspíš navždy budu:-D jazyky mi moc nejdou :/

5 Tom Tom | Web | 28. července 2013 v 13:31 | Reagovat

Mne dosť pomohlo sledovanie filmov, prekladanie textov piesní... Jednoducho  išlo mi o to "dostať angličtinu do ucha" Keď som bol v nej lepší, trúfol som si aj na knihy, písanie s niekým zo zahraničia. Teraz dokážem v angličtine aj premýšlať.
Inak, veľmi dobrí výber témy  ;)

6 ~* Candy  *~ ~* Candy *~ | Web | 28. července 2013 v 13:35 | Reagovat

:D super rady.. :) ja som angličtinu na základnej tiež vôbec nemala rada, ale to bolo kvôli učiteľke, ktorá mi ju tak znechutila :) teraz na strednej máme super profesorku a angličtina ma baví.. :DD veľmi veľa pozerám filmov po anglicky a pomaly vidím aj pokroky čo sa týka rozprávania :D

7 Aww*:3 Aww*:3 | E-mail | Web | 28. července 2013 v 14:10 | Reagovat

Já čtu také anglické knihy a snažím se dívat na filmy a seriály v angličtině. I přesto, že nejsem až zas takový expert tak angličtinu MILUJU! :3

8 Olja:) Olja:) | Web | 28. července 2013 v 17:36 | Reagovat

U mě vyhrávají filmy,seriály atd. :D koukám na ně občas nejdřív v ájině a pak s titulkama teprve :D

9 Pati Pati | Web | 28. července 2013 v 17:39 | Reagovat

super rady. to s tymi pocitacovymi hrami je Pravda,  prave vdaka nim som sa Tolko toho naucila, clovek si vlastne ani neuvedomuje ako mu ostava v pamati a ked to potrebuje skratka sa mu to vybavi a je to! tiez sledujem serialy, obcas si davam aj anglicke titulky. Niektore frazy su dost narocne a preto mam cz titulky, aby som vedela co to znamena. a tie konverzacie, obcas sa tak s kamaratmi rozpravam, je to zabava :D

10 Angela Angela | E-mail | Web | 28. července 2013 v 18:39 | Reagovat

Skvělé tipy, v poslední době mi dělají problém všechny ty časy a slovní zásoba. Moje sestřenice, která celý den sedí u počítačových her má proti mě slovní zásobu hodně velkou. :) Mám v plánu pořídit si nějakou anglickou knížku, snad ji s překladačem přelouskám. :D

11 Patty Patty | Web | 28. července 2013 v 20:17 | Reagovat

Tak myslím, že tyto rady využiju, mám k angličtině hodně negativní přístup:/ Takže něco určitě zkusím, zatím se teda jen kokám na ty anglické seriály:D

12 Violet Violet | E-mail | Web | 28. července 2013 v 21:28 | Reagovat

Taž mi pomáhají filmy :3
btw: děkuji ;)

13 Lů | Web | 28. července 2013 v 22:15 | Reagovat

Asi tak, no. :D
I když dneska jsem na sluníčku byla několik hodin... a spálila jsem si ksicht, ramena, záda.. a nohy se mi konečně alespoň maličko opálily. :D :D Takže jsem už spokojenější než včera. :D

Jinak pěkný článek, užitečný. :) Já sama mám k angličtině (celkově k jazykům) negativní přístup pořád. :D Vždycky jsem si myslela, že na to prostě nejsem - jenže to jsem se tomu ani trochu nevěnovala, jen co jsem pochytila ve škole a konec. No.. pak jsem se začala připravovat a učit na státní maturitu.. koukala jsem tedy i na seriály a filmy, četla jsem články, učila se témata atd. :) A najednou t ošlo. :D
No, jenže to je už dva roky zpátky - a za tu dobu jsem angličtinu nepoužila (kromě toho sledování seriálů). :/ :D Mám pocit, že už bych nesložila ani jednu větu snad. :/ A to jdu od října studovat VŠ, kde ájina bude, jsem na sebe zvědavá. :DD
Myslím, že se mi tyhle rady budou ještě dost hodit. :)
K té trojce: jaké stránky na internetu třeba navštěvuješ? ;)

14 AminQa AminQa | Web | 28. července 2013 v 22:43 | Reagovat

skvělej článek nám učitelka říká at koukáme na ty filmy ,ale zatim se mi do toho ještě moc nechtělo :))

15 beauty-photos-fun beauty-photos-fun | 29. července 2013 v 9:42 | Reagovat

úžasný článek, určitě tvé rady zkusím ;)

16 aralklovkne aralklovkne | 31. července 2013 v 15:19 | Reagovat

http://www.dumknihy.cz/white-fang-bily-tesak

Musím doporučit! Skvělé na osvojení angličtiny :-)

17 littledarliiiiing littledarliiiiing | Web | 31. července 2013 v 18:10 | Reagovat

tak nejvíc mi pomáhá asi škola že jo :D pak nejvíc anglický písničky kde se třeba kouknu na překlad a tak :)) a teďka koukám na seriál kde jsou český titulky tak taky nějak tak..ale pro mě neni nějak angličtina těžká vždycky mi šla :) jinak to tílko je pěkný :)) myslim že mám stejný akorád v takový světle modrý :D

18 Em Zet Em Zet | Web | 9. srpna 2013 v 10:48 | Reagovat

Však ano, moje angličtina stojí na filmech, seriálech, písničkách a na internetu. :D

19 martina martina | 29. listopadu 2016 v 10:23 | Reagovat

Naprosto souhlasím s článkem, já jsem například svou angličtina zlepšila nejlépe tím, že jsem sledovala seriály a filmy v angličtině, nicméně takový způsob je dle mého vhodný pro někoho, kdo už nějaké základy má (jako třeba já ze zš a sš), ale když se loni chtěl přítel naučit anglicky kvůli práci, sledováním seriálů to nešlo, protože prostě neměl ani základy, jelikož se celý život učil německy. Nakonec jsme teda zainvestovali to kurzu metodou Imitum (na nic jiného totiž neměl čas ani náladu) http://anglictina-bez-biflovani.cz/anglictina-pro-samouky a překvapivě se velmi rychle lepší, funguje to opravdu jako u malých dětí a z mého pohledu pro ty starší lidi, kteří už nejsou zvyklí ze školy, že se něco biflují, je to nejideálnější způsob.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama